朝晩が寒くなると、いつも学祭のことを思い出す。
買い出しをしたりして少し非日常的な雰囲気の中、
多くのお客さんを迎えて自分の作ったものを召し上がってもらう。

お金を儲けられることより、自分が何かひとかどのものとして、
喜んでもらえるものを作ることが出来る、それだけで十分に
嬉しかった。

そんな気持ちを、忘れないように。

* * *

When the morning and night get cold,
it alwayz reminds me that it was a school festival season.
With a little unusual feeling, we prepare to buy things
for the fest, welcoming so many people and offer them
foods that we cook.

It was not about money but we students could offer
something for society as somebody.

Remindar to myself.