火は何にみえるだろう。
失われし命、
踊る火の巫女、
新年の祈り。

　　　　　*　*　*

What can you see in the fire?
Lost lives,
Dancing shaman of fire,
new year's pray.