「そのあたり ほのとぬくしや 寒ぼたん」
　　　　　　　 高浜虚子

　　　　　*　*　*

It is slightly warm out there
around the flowers of Tree Peony.

Kyoshi Takahama (famous poet of Haiku)