何となくもどかしい気持ちで手帳をめくっていたら、
「頭がくらくらしてきて、もうだめだ」、と電話してきた友達に
昔、贈った言葉が端っこの方にメモしてあった。

"目の前に高い壁がある。
横に回ってみたら、タダの柱になる。
世界は自分が見たいように見えるんだよ^^　”

　　　　　*　*　*

I was just browsing the schedule book for nothing i had to do,
then i found the words given to my depressed friend.
It says,

"The large wall in front of you can be
perceived to be only a tall pillar from the side.
The world looks like as you want the world to look like"