DSC_2034.JPG

2006年の御礼 / Thank-you-letter for visitors

2006年はどんな年だったでしょうか?
新たな仕事を始めたり、仕事が忙しかったり、
勉強を始めたり、また趣味が増えたり。

皆様の願掛けが一つでも叶った年であればいいなぁと思います。

     * * *

I.H.S.S.といたしましてはリアル・ネット問わず様々な方にお越し頂き、大変嬉しゅうございました。また、たまにあったときに、「あれをみて仕事中、癒されてるんだよ」という声があって、続けてます。kcをあやすには、「1週間に1回ぐらいのコメント」で、また2007年も頑張っていきたいと思います。

残り12時間を切りましたが、良い年をお過ごし下さい。

     * * *

How was your yr 2006?
You might have started new business, been busy with biz,
started new studies or added another hobby to your list.

I wish you could have realized one of your wishlist
as the candles in the pic suggests.

     * * *

As for I.H.S.S., I would thank all of visitors for coming so frequently to this site. The site is not like diary + photo so it was really hard to comment sometimes. However you never give up or even more, you said that my photo was cheering when you were tired.
Well, that cheered me up more. The easiest way to please me is "A comennt in a week". Okay, I should stop my crappy speech now.

I wish you a happy new year and happy holidays.

20061204_0053-1.jpg
<<
DSC_2043-1.JPG
<
DSC_2034-1.JPG
Current
DSC_2007-1.JPG
>
20070101_0027-1.jpg
>>