正月はおめでたくて、
みんな浮かれてて、
お祭り気分なのが良いな。
オレの友達なんて、
駅の階段でスーパーボール投げて遊んでて、
通りがかりの人にプレゼントしてたもんな。
* * *
Everybody has been merry for these three days.
I like it, you know its fun.
A friend of mine was playing with "Super-Ball"
from "Yatai" at the stairs in the train station,
and he gave it to the stranger who was surprised
by the bouncing ball.
huh, i must be drunk.