木漏れ日がさす季節になった頃、
哀れ椿は土に帰る。
紅い視線で、まだ咲けると余情を残しながら。

すこし、身震いする。
終わってから、あの時終わったのだとわかる。

　　　　　*　*　*

When the sun light fall onto the leaves through trees,
the camellia fall onto the leaves suddenly.
Looking at me saying that she can still bloom.

I, got the shakes.
You cannot tell when it is finishing.
You only know after it was over.