DSC_5105.JPG

ばあちゃんの香り / Root of Japan

水曜日だ、少し休憩しよう。

線香の匂いはすぐにばあちゃんの線香臭い家を思いだす。
煙たいなぁと思いながら家中に染みついた煙と、
マッチで火をつけて祈るその手の皺と。

やな匂いだなと思ってたけれど、気づけば
オレにとっての匂いのルーツ。

初めてのアロマテラピーかもしらんな。

     * * *

It's the middle of the week, lets take a little break.

Incense stick reminds me of my granma.
We could smell it at everywhere in the house.
The smell of incense stick stains in the house
and her hands wrincked deeply, lighting up the incense.

It must be my root of perfume and aroma therapy.

honpuku-1.jpg
<<
DSC_7762-1.JPG
<
DSC_5105-1.JPG
Current
DSC_0846-1.JPG
>
DSC_7916-1.JPG
>>